Tag Archives: Hat

626 yıllık hat eserleri dijital ortama aktarıldı

Bursa’nın simgelerinden Ulu Cami’de yer alan hat eserleri dijital ortama aktarıldı. Tarihi camiyi ziyaret eden turistler kare kodları tarayarak hatların yazarlarını, Arapça okunuşu ve Türkçe mealini dinleyebiliyor.

Osmanlı’nın 4’üncü hükümdarı Yıldırım Beyazıt tarafından 1396-1399 yıllarında yaptırılan tarihi Ulu Cami içerisinde yer alan hat eserleri dijital ortama aktarıldı. Yerli ve yabancı turistlerin uğrak noktası olan camide 13 ayrı yazı karakteriyle 41 ayrı hattat tarafından duvara yazılmış 87, levha halinde ise 110 olmak üzere 192 hat yazısı bulunuyor. Ulu Cami’ye gelen ziyaretçiler, cami girişlerine yerleştirilen kare kodları telefonlarıyla tarayarak cami içerisindeki eserlerin Arapça okunuşu ve Türkçe mealini öğrenebiliyor.

Bilgi kirliliğinin önüne geçilecek

Hat eserlerinin tanıtılmasının yanında bilgi kirliliğinin de önüne geçilmesi planlanan proje hakkında konuşan Bursa Ulu Cami Onarım Donatım ve Bakım Derneği Başkanı Hilmi Şanlı, “Bursa Ulu Camii tarihi ve mimarisiyle dikkat çektiği gibi aynı zamanda içerisinde duvarlarda bulunan hat sanatlarıyla da oldukça dikkatimizi çeken bir yapı. Dışarıdan gelen yerli ve yabancı ziyaretçilerimizin çok kolay bir şekilde hat yazılarımıza ulaşmak suretiyle hatların Arapça metinlerini, Türkçe ne anlama geldiğini ve kimler tarafından yazıldığını kolay bir şekilde anlayabilmeleri için gördüğünüz gibi camimizin girişlerinde kare kod sistemini getirdik. Telefonlarını kare kodu okutmak suretiyle burada ne anlama geldiğini dilediği zaman yazılı olarak okuyabildiği gibi aynı zamanda da sesli olarak da bunları dinleyebilecek. Buradaki amacımız ecdadımızın katmış olduğu bu ruhu geleceğimizle buluşturmak özellikle yeni yetişen neslimizi ecdadımızın bu şah eserleriyle buluşturmak. Diğer taraftan Ulu Cami’yle birçok insan geliyor ve hatlar hakkında yanlış bilgiler de yayılabiliyor. Bu hurafelerin önüne geçmek için kaynağından hususunda tamamen üniversite hocalarımız tarafından yazdırdığımız, hazırlattırdığımız bu bilgileri, bilgi kirliliğine meydan vermeden vatandaşlarımızla buluşturma gayesi taşıdık. Bu proje, sadece bir bilgilendirme çalışması değil, aynı zamanda ecdadımızın bıraktığı manevi mirası bugünün teknolojisiyle buluşturma çabasıdır. Ulu Cami’ye gelen her misafir, artık bu kıymetli hatların anlamını öğrenebilecek, gönlünde daha derin bir iz bırakacak” şeklinde konuştu.

Türkçe’nin yanı sıra İngilizce de gelecek

Türkçe’nin yanı sıra İngilizce dili için çalışmaların devam ettiğini kaydeden Şanlı, “Şu anda Türkçesini seslendirebiliyoruz, Türkçe anlamını verebiliyoruz ama çalışması devam ediyor. Önümüzdeki günlerde de İngilizce olarak camimizin içerisinde bulunan hat sanatlarımızın İngilizce anlamlarını yerli ve yabancı ziyaretçilerimizle buluşturacağız” ifadelerini kullandı.

Özgün İçerik:  İstanbul Yerel Haberler (İY)

Kaynak: İHA-İhlas Haber Ajansı 

200 yıllık altın tezhipli Kur’an-ı Kerim’i Cumhurbaşkanı’na hediye etmek istiyor

Munzur Üniversitesi Öğretim Üyesi Doç. Dr. İlyas Kayaokay, kişisel koleksiyonunda bulunan Osmanlı hat ve tezhip sanatının seçkin örneklerinden biri olan 200 yıllık altın tezhipli el yazması Kur’an-ı Kerim’i, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’a hediye etmek istiyor.

Osmanlı hat ve tezhip sanatının nadide örneklerinden biri olan 200 yıllık el yazması Kur’an-ı Kerim, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’a armağan edilmek isteniyor. 1826 yılında hattat Abdulkerim bin Hacı Ali Ankaravî tarafından yazılan, 24 ayar altınla tezhiplenmiş bu özel mushaf, Munzur Üniversitesi Öğretim Üyesi Doç. Dr. İlyas Kayaokay’ın kişisel kitaplığında yer alıyor.

Öte yandan, tamamı el yazması olan ve altın varaklarla süslenen baş sayfalar, çiçek motifli bordürler ve hat sanatıyla yazılmış ayetler, eserin estetik gücünü gözler önüne seriyor. Doç. Dr. Kayaokay, “Bu eser sadece kutsal bir kitap değil, aynı zamanda sanat, tarih ve kültürün buluştuğu eşsiz bir miras. Tensip buyururlarsa Cumhurbaşkanımıza hediye etmek istiyorum” dedi.

“Eşsiz kılan en önemli unsurlardan biri, 24 ayar altınla yapılmış tezhip süslemeleridir”

Eser hakkında bilgi veren Kayaokay, “Bu nadide eser, Osmanlı hat ve tezhip sanatının zirvesini temsil eden, tam 200 yıllık bir el yazması Kur’an-ı Kerim’dir. Ketebesi olan bu müzehheb mushaf, Hicrî 1242 / Miladî 1826 yılında, hattat Abdulkerim bin Hacı Ali Ankaravî tarafından istinsah edilmiştir. Eser, yalnızca kutsal kitap olması dolayısıyla değil, aynı zamanda taşıdığı sanatsal ve kültürel miras bakımından da paha biçilemezdir.

Kur’an’ın her bir satırı elde yazılmış, klasik nesih hattının zarafetine sahiptir. Harf aralıkları, satır düzeni ve sayfa oranları, süslemeleri, işçiliği Osmanlı hattatlığının teknik mükemmelliğini gözler önüne sermektedir. Bu mushafı eşsiz kılan en önemli unsurlardan biri, sayfalarında kullanılan 24 ayar altınla yapılmış tezhip süslemeleridir. Serlevha kısmındaki mükemmel tezhibi görüyorsunuz. Sonraki sayfaların altın cetvellerinde altın oranı 18 ayara düşmüştür. Maliyeti düşürmek adına içerisine bakır karıştırılmıştır. Bundan dolayı bazı sayfalardaki cetvellerde oksitlenme görülebilmektedir. İnce aharlı sayfalarda aşırı bezeme yoktur” dedi.

“Cumhurbaşkanımıza hediye etmek arzusundayım”

Kur’an-ı Kerim’i Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’a hediye etmek istediğini belirten Kayaokay, “Bordür ve süslemeler Kur’an’ın önüne geçmeyecek sadelik ve güzelliktedir. Her bir bordür, çiçek ve motif, sanatkarane bir sabırla işlenmiş; Kur’an’ın zahiri güzelliği, bu tezhiplerle adeta nurani bir çehreye bürünmüştür. Orijinal deri cildi, altın yaldızlı kabartma motiflerle süslenmiş; klasik şemse, mıklep ve salbek unsurlarıyla tamamlanmıştır. Osmanlı kitap sanatının hem teknik disiplini hem de ruhani zarafetini aynı anda yansıtan eşsiz bir örnektir.

Sadece okunmak için değil, izlenmek ve hissedilmek üzere hazırlanmıştır. Hem inancımızın hem kültürel mirasımızın korunması adına özel bir yere sahiptir. Günümüz insanına sadece dinî değil, estetik bir tefekkür imkânı da sunmaktadır. Osmanlı estetiğinin, İslam sanatının ve imanla yoğrulmuş bir medeniyetin sessiz tanığıdır adeta.

Her satırında tarih, her sayfasında sabır, her harfinde sanat gizlidir. İnşallah bu nadide, hak ettiği değeri bulur ve gelecek nesillere de ilham kaynağı olur. Tensip buyururlarsa Cumhurbaşkanımıza hediye etmek arzusundayım” diye konuştu.

Özgün İçerik:  İstanbul Yerel Haberler (İY)
Kaynak: İHA-İhlas Haber Ajansı